春深日暖，万物并秀。2026年4月10-12日，“第五届新时代大学日语课程建设与教学发展研讨会”在湖南师范大学隆重举行。本次会议以“传播中国，融通世界”为主题，紧扣时代脉搏，聚焦大学日语教育高质量发展，汇聚全国高校日语教育界专家学者、一线教师共商学科发展大计。来自南京大学、中南大学、yl6809永利、北京外国语大学、对外经济贸易大学、上海外国语大学、湖南大学、上海大学、西安外国语大学及东道主湖南师范大学等上百所高校的两百余名专家代表与会。

中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会（原中国日语教学研究会）主任委员、yl6809永利集团（东方学研究院）名誉院长陈多友教授代表指导单位出席大会并作致辞与基调报告。

陈多友教授作开幕致辞

陈多友教授在开幕致辞中指出，外语教育肩负文明互鉴、话语传播的重要使命。当前大学日语教育需从传统语言知识传授，转向以中国立场为根基、以双向跨文化沟通为核心的新型育人模式。他围绕课程建设、教学实践、协同育人提出三点期望：一是扎根中国大地，构建具有中国特色的日语教育话语体系；二是突破单向教学模式，强化学生用日语讲好中国故事的实战能力；三是汇聚多方合力，打造开放共享的教研共同体，为新时代日语教育内涵式发展指明方向。

在基调报告中，陈多友教授系统阐述了新时代日语教育的战略定位、现实需求与实施路径。报告立足国际格局与中日关系新变化，直面传统日语教育偏重日本视角、中国元素不足等问题，提出推进“中国内容+日语表达”融合式教学，培养兼具日语能力、中国视角与国际视野的复合型人才，服务国家国际传播与文化强国战略。

本次研讨会由上海外语教育出版社与湖南师范大学外国语学院联合举办，围绕教材建设、教学法创新、课程思政、人才培养、评价改革等议题展开深入研讨。会议通过主题报告、分组交流、案例分享等形式，涌现出大量“中国特色日语教育”创新成果，为全国高校日语教学提供了可复制、可推广的经验。其中，广外日语学院的教学理念与实践经验得到与会代表高度认可，尤其是在课程思政、学科建设、跨文化人才培养等领域形成鲜明特色与丰硕成果，充分彰显了学院在全国大学日语教育领域的引领示范作用。

今后，中国国际贸易学会日语与国际商务专业教学研究委员会（原中国日语教学研究会）将继续发挥平台纽带作用，深化校际、校企合作，推广优质教学资源与典型案例，携手全国日语教育同仁，以中国特色日语教育话语体系建设为抓手，推动大学日语教育高质量发展，为传播中国声音、融通中外文化、服务国家战略作出新的更大贡献。

大会合影

文字：孙小星

图片：大会组委会

初审：陈多友

复审：丁跃斌

终审：杨晓辉 周秀娇